Cucina šampierina

Isola Ilovik

Cucina šampierina

Ricette casalinghe dell'isola di Ilovik — così come sono state tramandate di generazione in generazione.

Lazanje na ulini

Lazanje na ulini ×4

Ingredienti

  • 1 kg di calamari freschi
  • 1 dl di olio d'oliva
  • 150 g di cipolla
  • 3 spicchi d'aglio
  • 2 rametti di prezzemolo
  • sale e pepe q.b.
  • per la pasta: 400 g di farina, 2 uova, 4 g di sale, 1 cucchiaio d'olio

Preparazione preliminare

Pulire i calamari, togliendo con cura la sacca del nero e conservandola. Sbucciare e tagliare la cipolla; tritare finemente aglio e prezzemolo. Per la pasta impastare farina, uova e sale, stendere sottile, far asciugare un po' e tagliare a striscioline corte e sottili (circa 4 × 0,5 cm).

Preparazione

  1. Tagliare i calamari ad anelli.
  2. Rosolare la cipolla nell'olio, unire aglio, prezzemolo e calamari; salare e pepare.
  3. Insaporire brevemente, bagnare con acqua e cuocere finché i calamari sono a metà cottura.
  4. Unire la pasta e continuare la cottura aggiungendo acqua o brodo di pesce così che il liquido resti sopra la pasta.
  5. A fine cottura incorporare il nero di una sacca. Servire caldo, a piacere con formaggio pecorino grattugiato.
Makaruni

Makaruni ×4

Ingredienti

  • 400 g di farina
  • 2 uova
  • 1 cucchiaio d'olio
  • sale e acqua q.b.

Preparazione

  1. Impastare farina, uova, acqua e sale.
  2. Stendere e tagliare a quadretti (circa 4 × 4 cm).
  3. Arrotolare ogni quadretto su un dito e premere gli angoli opposti per sigillare; far asciugare un po'.
  4. Cuocere in acqua salata, scolare e condire con olio d'oliva.
  5. Servire con brodetto o žgvacet (sugo di carne).
Hruštulini

Hruštulini

Ingredienti

  • per uovo: 2 cucchiai di zucchero
  • 1 cucchiaio d'olio
  • 1 bustina di zucchero vanigliato
  • un pizzico di sale
  • 2–3 cucchiai di latte
  • scorza di limone grattugiata
  • un goccio di rum
  • bicarbonato e lievito
  • farina q.b.

Preparazione

  1. Sbattere bene uovo, zucchero, olio, latte, scorza di limone e rum.
  2. Aggiungere bicarbonato e lievito, poi incorporare la farina poco a poco.
  3. Stendere, tagliare a strisce (circa 20 × 2 cm) e annodare.
  4. Friggere in olio caldo abbondante finché dorati da entrambi i lati.
  5. Spolverare gli hruštulini con zucchero a velo.
Kifeli

Kifeli ×4

Ingredienti

  • 1 kg di patate
  • 300 g di farina
  • 2 uova
  • 2 cucchiai di zucchero
  • un pizzico di sale
  • un pizzico di bicarbonato
  • scorza di limone grattugiata
  • zucchero vanigliato
  • 100 g di margarina o burro
  • lievito
  • olio per friggere

Preparazione

  1. Lessare e schiacciare le patate.
  2. Unire al purè gli altri ingredienti e impastare fino a ottenere un impasto liscio.
  3. Formare dei cornetti con l'impasto.
  4. Friggere in olio caldo abbondante finché dorati da entrambi i lati.
  5. Spolverare i cornetti con zucchero a velo; gustare freddi.